오늘 마쿠님의 글을 보고서 다시한번 검토를 해 보았습니다.
그런데 너무도 쉽게 해결을 하였습니다.

IB Expert 의 'Servicse-Database Properties' 메뉴를 이용해서
아주 쉽게 Dialect 1 과 3 으로 서로 변경이 가능하군요.

며칠전에는 그리 찾아보아도 눈에 띄지 않던 기능이
오늘 갑자기 보이는 이유가 뭔지 참 불가사의 합니다.
두분의 덕분인가 합니다.

두분 이외에 다른분께도 알려드리면 도움이 될 것 같아서 적습니다.
IB Expert ... 사람을 정말로 편하게 해 주네요 ...

다시한번 두분께 감사드립니다.

초보자 님이 쓰신 글 :
: FireBird1.5 사용합니다.
:
: 데이터베이스 만들때 dialect = 1 로 한것을
: 사용하다가 dialect = 3 으로 변경할 방법이 없나요 ?
:
: 아무리 해보려 해도 안되는군요. (IBExpert, WorkBwnch 사용)
: 그런 방법은 없고 그것을 바꾸려면 전부 새로 만들어야 하는것인데
: 무식하게도 하려고 고생을 하는건지 그것도 모르겠습니다.
:
: 아시는분 계시면 부탁드립니다.