charset을 KSC-5601 로 설정하고 udf 디렉터리가 없으면 발생합니다.
반드시 Udf 디렉터리 파일들이 있어야 합니다.

아마도 KSS-5601 관련에러가 발생하고 한글입력이 깨져 나올겁니다
이때는 아래 파일들을 디비 디렉터리에 붙혀넣으세요
FIREBIRD 압출을 풀면 생성되는 디렉터리의

-Udf\fbudf.dll;= 이 디렉터리가 없으면 한글입력 문제발생, 반드시 잡아넣자
- Udf\Fbudf.txt
- Udf\Fbudf.sql
- Udf\ib_udf.dll
- Udf\ib_udf.sql
- Udf\ib_udf2.sql

감사합니다.

샤프가이리키 님이 쓰신 글 :
: 안녕하세요. 불새 입문자 샤프가이 리키 입니다.
:
: 저는 .NET 환경에서 불새를 사용하고 있습니다만...(불새 2.5.1)
: DarkKaiser 님과 같은 문제를 격었습니다.
: Charset 을 KSC_5601 로 처리하면 문제 없이 동작 하였습니다만...
: varchar 타입 2 개에 한글 한 글자가 입력이 됩니다. (ex. varchar(2) <= '한')
: 이 문제를 해결 하기 위해서는 유니코드 타입인
: UTF8, 혹은 UNICODE_FSS 를 Charset 으로 사용하시면 되실 거라 생각 됩니다.
:
: 저는 물론 그냥 KSC_5601 를 사용합니다. ㅎ
:
: 이상 허접 답변 이었습니다.
:
: 감사합니다.
:
:
:
: DarkKaiser 님이 쓰신 글 :
: : Java + Spring + iBatis + Jaybird 2.1.6 + Firebird 2.1를 이용해서 데이터를 조회하는 웹페이지를 만들고 있습니다.
: : 그런데 불새에서 검색을 해서 서버에서 데이터를 뿌려보면 한글이 모두 깨진 상태로 출력이 되네요.
: : Firebird 의 Charset은 NONE으로 되어있습니다.
: : 인코딩 문제 같아보이는데 어느 부분이 문제인지 알 수가 없네요.
: : 아시는 분은 답변 부탁드립니다.